Блог

Ласкаво просимо до нашого блогу

Тут ви знайдете найновішу інформацію про нашу програму. Ознайомтеся з новинами ринку та перевіреними практиками, які допоможуть вам успішно вести бізнес.

Блог про онлайн-рахунки, ПРРО та оподаткування ФОП

Рахунок-фактура в іноземній валюті - як виставити в EUR, USD

Рахунок-фактура в іноземній валюті - як виставити в EUR, USD

Коли потрібен рахунок в іноземній валюті?

Якщо ваш клієнт або партнер знаходиться за кордоном, часто зручніше виставити рахунок у його валюті - євро (EUR), доларах США (USD), злотих (PLN) або іншій.

Вимоги до рахунку в іноземній валюті

  • Курс валюти - вкажіть курс НБУ на дату виставлення
  • Еквівалент у гривні - сума в UAH для податкового обліку
  • Банківські реквізити - IBAN вашого валютного рахунку, SWIFT-код банку
  • Мова документа - рахунок може бути двомовним (українська + мова клієнта)

Як виставити в BitFaktura

  1. Створіть новий рахунок
  2. У полі «Валюта» оберіть EUR, USD або іншу
  3. Система автоматично підтягне курс НБУ
  4. Заповніть позиції - ціни будуть у вибраній валюті
  5. Еквівалент у гривні розрахується автоматично

Корисні поради

  • Завжди вказуйте SWIFT-код вашого банку - це прискорює міжнародний переказ
  • Для клієнтів з ЄС додайте ваш номер ЄДРПОУ та їхній VAT ID
  • Зберігайте копію рахунку з курсом валюти на дату виставлення

Курс валюти: правила НБУ

При виставленні рахунка-фактури в іноземній валюті необхідно зазначити еквівалент у гривні. Для перерахунку використовується офіційний курс Національного банку України на дату здійснення операції (дату виставлення рахунка).

Важливо: якщо в договорі передбачено інший курс (наприклад, комерційний курс банку або фіксований курс), сторони мають право його використовувати. Однак для податкового обліку завжди застосовується курс НБУ.

Обов'язкові реквізити валютного рахунка

  • Валюта — код ISO (EUR, USD, GBP тощо)
  • Курс НБУ — на дату виставлення
  • Сума в гривні — еквівалент для бухгалтерського обліку
  • SWIFT-код банку — для міжнародних переказів
  • IBAN — міжнародний номер банківського рахунку
  • VAT ID / ЄДРПОУ — ідентифікатори обох сторін

Особливості для різних валют

Найчастіше українські підприємці виставляють рахунки в EUR (для клієнтів з ЄС) та USD (для клієнтів зі США та міжнародних контрактів). BitFaktura підтримує понад 30 валют і автоматично підтягує актуальний курс НБУ.

Курсові різниці

Якщо між датою виставлення рахунка та датою оплати курс валюти змінився, виникає курсова різниця. Її потрібно відобразити в бухгалтерському обліку:

  • Позитивна різниця (курс зріс) — відображається як дохід
  • Негативна різниця (курс впав) — відображається як витрати

BitFaktura автоматично фіксує курс на дату виставлення, що полегшує подальший облік курсових різниць.

📄 Рахунок-фактура замінює акт

З квітня 2026 рахунок-фактура (у т.ч. валютний) може замінити акт наданих послуг. Дізнатися більше →

Наша служба пiдтримки

Звертайтесь до нас у зручний для вас спосiб - ми надамо вiдповiдь якнайшвидше.